Prevod od "esperar para" do Srpski


Kako koristiti "esperar para" u rečenicama:

Mal posso esperar para te ver.
Jedva èekam da te vidim sledeæe nedelje.
Mal posso esperar para estar em casa.
Ne mogu da doèekam da stignem kuæi.
Mal posso esperar para vê-la nele.
Jedva èekam da te vidim u njoj.
Eu mal posso esperar para o bebê nascer.
Ја не могу чекати беба да дође.
Mal posso esperar para chegar lá.
Ne mogu da docekam da stignemo tamo.
Mal posso esperar para ver a cara dele.
Tako je. Jedva èekam njegovu reakciju.
Mal posso esperar para ver a cara deles.
Jedva èekam da im vidim izraze lica!
Mal posso esperar para ver isso.
Ne mogu doèekati da ga vidim.
Eu não posso esperar para vê-lo.
Ne mogu da doèekam da te vidim.
Mal posso esperar para chegar em casa.
Ne mogu doèekati da odem kuæi.
Mal posso esperar para deitar as garras àquele mamute.
Ne mogu doèekati da zarijem pandže u tog mamuta.
Vai ter de esperar para ver.
Moraæeš da se strpiš i vidiš.
Mal posso esperar para ver a cara dela.
Boy, ja ne mogu čekati da vidite izraz na licu...
Mal podia esperar para vir trabalhar.
Нисам могла да дочекам да дођем на посао.
Mal posso esperar para ir para casa.
Ja ne mogu čekati da ide kući.
Eu não posso esperar para vê-la.
Ne mogu da doèekam da vidim slike."
Mal posso esperar para ser aplaudido por sua captura.
Jedva sam èekao da te uhvate. Ali znaš što?
Mal posso esperar para vê-la de novo.
Ne mogu da doèekam da je opet vidim.
Você terá que esperar para ver.
Мораћеш да сачекаш да би видела.
Na verdade, mal posso esperar para ser pai.
Istina je da jedva èekam da budem_BAR_otac i sad æu postati jedan.
Se esse é para ser o dia mais feliz da vida dela, mal posso esperar para arruinar com ele.
Ako ovo treba da joj bude najsreæniji dan, jedva èekam da joj ga uništim.
Mal posso esperar para ver como acaba.
Jedva èekam da vidim kako se završava.
Semana passada você não podia esperar para ir à empresa.
Prošle nedelje si jedva èekao da odeš na posao.
Pessoalmente falando, mal posso esperar para ver a vida acabar com você.
Što se mene tièe, ne mogu da doèekam da te život pokida na deliæe.
Meus olhos mal podem esperar para ver a rainha e a princesa.
Једва чекам да видим краљицу и принцезу.
Mas mal posso esperar para descobrir.
Ali ne mogu doèekati da to saznam.
Mal posso esperar para me aposentar.
Jedva èekam da ja odem u penziju.
Mal posso esperar para casar com você.
Jedva èekam da mi budeš žena.
Não precisa esperar para fazer isso.
Ne moraš da cekaš da porasteš.
E mal posso esperar para conhecê-lo.
Kaži mu i da jedva èekam da ga upoznam.
Então... ele decidiu que não ia esperar para descobrir.
Onda, on je odlučio da ne čeka to.
Mal posso esperar para conhecê-los amanhã.
Jedva čekam da vas sutra sve upoznam.
Um dia, todos vocês farão suas marcas, e mal posso esperar para ver.
Jednog dana æete se svi potpisati, a ja jedva èekam da vidim to.
Mal posso esperar para ajudar seu marido a recuperar o bom nome dele.
Radujem se što æu pomoæi vašem mužu da povrati svoj ugled.
Mal posso esperar para voltar para Manhattan.
Jedva èekam da se vratim na Menhetn.
Mal posso esperar para trabalhar com você.
Jedva èekam da krenemo da radimo zajedno.
Mal posso esperar para conhecer esse cara.
A ja jedva èekam da upoznam tog tipa.
Ela foi comprada no ano que eu nasci, e era extraordinária, porque eu não tinha de esperar para ir à biblioteca para obter informação;
Kupljen je iste godine kada sam rođena, i to je bilo sjajno, jer nisam morala da idem do biblioteke da bih dobila informacije
0.88989901542664s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?